This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A

Second Judicial District Court

Tribunal del Segundo Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

¿Qué debo hacer para cumplir mi servicio de jurado? ¿Qué puedo esperar?

Su citatorio contiene las instrucciones para realizar su servicio de jurado. Favor de leerlo cuidadosamente. En la parte superior del formulario, verá su NÚMERO DE GRUPO asignado al azar. Lo utilizaremos para proporcionarle las instrucciones específicas para presentarse. El viernes antes de la fecha programada para comenzar su servicio, DESPUÉS de las 4:30 pm, usted debe comenzar a comprobar nuestro sitio web. Presione el “Horario diario del jurado ordinario”. Si usted ve su Número de Grupo en la lista, siga las instrucciones de la hora y lugar para presentarse. Haga lo mismo cada día hábil (o según le dirige el mensaje) durante su término de servicio.

Nótese: su usted no cuenta con acceso a Internet, debe marcar nuestra línea telefónica de mensaje de jurado al (505) 841-7510, comenzando después de las 4:30 pm el viernes antes de la fecha programada para comenzar su servicio, y cada día hábil durante su período de servicio. El mismo mensaje del sitio web estará grabado ahí.

Según nuestra experiencia, los miembros del jurado se seleccionarán al azar para asistir al proceso de selección del jurado (voire dire) aproximadamente tres veces durante su sesión de tres semanas. Si se le selecciona a usted para servir en el jurado de un juicio en este proceso, el juez le indicará cuándo deberá reportarse. Una vez que finalice su servicio en dicho juicio, si su período de servicio no haya terminado, debe volver a llamar diariamente para escuchar el mensaje grabado, o consultar el sitio web, caso que tenga que servir en otro jurado. Si no se le selecciona como resultado de asistir a la selección de jurado, usted debe continuar comprobando por su Número de Grupo durante el resto de la sesión.

back to list

 


Dirección

400 Lomas ​Blvd NW
Sala 127, Primer piso
Albuquerque, NM 87102

Contacto

Horario de atención
Lunes a viernes: de 8 de la mañana a 5 de la tarde

Teléfono: 505-841-7507
Code-a- Phone del Jurado Ordinario: 505-841-7510
Teléfono del Jurado de Acusación: 505-841-7545
Code-a- Phone del Jurado de Acusación: 505-841-7419

Correo electrónico del Jurado: albdjury@nmcourts.gov
Correo electrónico del Jurado de Acusación: albdgjury@nmcourts.gov

Disclaimer:  All efforts are made to ensure that information and links are accurate and current. However, users should not cite this information as an official or authoritative source and are advised to independently verify all information. Visitors to this site agree that the Second Judicial District Court of the State of New Mexico is not liable for errors or omissions of any of the information provided. Information contained on this web site should in no way be construed as legal advice. Users should contact an attorney if they require legal assistance or advice.