Una vez que esté preparado el Registro administrativo, lo llamaremos y le haremos saber cuál es el costo. Usted deberá venir lo antes posible a pagar para que el Registro administrativo sea enviado al Tribunal de Apelaciones.

Si desea obtener una copia de su expediente (Registro administrativo), puede presentar una solicitud de copia de todo el expediente a un costo de 35 centavos por página.

Si tiene preguntas sobre el proceso de apelación, consulte NMRA 12-201. Appeal as of right; when taken.

Conforme a 12-202 NMRA. Appeal as of right; how taken A: Una apelación permitida por la ley como un derecho del tribunal de distrito se hará mediante la presentación de un aviso de apelación ante el actuario del tribunal de distrito dentro del lapso permitido por la Regla 12-201 NMRA.

Para encargar un CD de una audiencia, deberá dirigirse a la ventanilla de Servicios Especiales, que se encuentra en la Sala 119 del Edificio de Tribunales del Segundo Distrito Judicial en el centro de la ciudad.

Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto cause, pero quienes necesiten encargar una copia de un CD deberán venir en persona y abonar la tarifa antes de que podamos hacer una copia.

El tiempo normal de espera es de alrededor de 15 a 20 minutos. Sin embargo, podría llevar más tiempo dependiendo del pedido; por ejemplo, según sea la antigüedad del caso o la cantidad de audiencias pedidas. Algunos pedidos especiales podrían llevar hasta cinco días para ser procesados.

Cada CD cuesta $4.00 y, según sea la duración de la audiencia, esta podría ocupar varios CDs. Las notas del registro cuestan 35 centavos por página.

No. Las formas aceptables de pago son cheques de bufetes de abogados, efectivo, giro postal o cheque certificado. No se aceptan cheques personales.

No se permite retirar pruebas para su examinación; sin embargo, usted puede presentarse en la ventanilla de Servicios Especiales en la Sala 119 y pedir copias de cualquier prueba documental por un costo de 35 centavos por página.

Tenga en cuenta: No podemos hacer copias de mapas ni documentos de tamaño mayor al regular.

Para que le devuelvan las pruebas, usted debe tener una orden firmada por el juez.