This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Second Judicial District Court

Tribunal del Segundo Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

La División civil tiene diez (10) jueces que manejan una amplia variedad de casos que abarcan desde asuntos entre deudores y acreedores hasta demandas complejas de carácter comercial, de responsabilidad civil por productos y de negligencia profesional.  

Las reclamaciones relativas a contratos, disputas laborales, lesiones personales, disputas por dinero y bienes, y las apelaciones surgidas de decisiones tomadas por juntas y agencias gubernamentales del estado, del condado o locales son solo una parte del volumen de causas que conllevan una decisión civil. Si un caso no implica condena de cárcel o disolución de matrimonio, es muy probable que sea litigado en la división civil del tribunal. 

 


 

  • Nombre: Shannon Bacon – Juez presidente del tribunal civil
    División XXIII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Heather Garcia
    Teléfono: 505-841-7529
    Biografía: La juez Shannon Bacon fue nombrada al Tribunal del Segundo Distrito Judicial en 2010. La Juez Bacon es Juez presidente de la División civil y preside una lista de causas civiles. Actualmente, la Juez Bacon es codirectora del Comité pro bono del Segundo Distrito Judicial, comisionada de la Comisión de acceso a la justicia, directora de las Reglas sobre admisibilidad de pruebas del Tribunal Supremo y sirve en el Comité de personal del Tribunal Supremo. Es además presidente de la Asociación de jueces del Tribunal Metropolitano y de Distrito. Fuera del tribunal, la Juez Bacon sirve en un consejo sin fines lucrativos que asiste a jóvenes LGBTQ sin hogar.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Denise Barela-Shepherd
    División XVIII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Amy Ballou
    Teléfono: 505-841-7534
    Biografía: La Juez Barela-Shepherd ha sido Juez del Tribunal de Distrito desde diciembre de 2003. Tiene la experiencia singular de presidir causas civiles y penales. Actualmente preside causas civiles. Anteriormente presidió en todas las fases de causas penales, desde delitos menores hasta delitos graves de primer grado.

    La Juez Barela-Shepherd ha servido como directora del Comité de seguridad del Tribunal de Distrito desde 2005. Dicho comité trata y supervisa cuestiones y asuntos de seguridad relacionados con el Tribunal. Anteriormente fue nombrada por el Tribunal Supremo para servir como miembro del Comité de seguridad de los tribunales en todo el estado. La Juez Barela-Shepherd es miembro desde hace tiempo del Comité de medios de comunicación y jueces y abogados (Bench Bar Media Committee), que actúa como enlace entre la judicatura y los medios de comunicación.

    La Juez Barela-Shepherd es originaria de Nuevo México. Recibió su diploma de secundaria de Valley High School, su licenciatura en microbiología de la Universidad de Texas Tech y su doctorado en derecho de la Universidad de Nuevo México.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Beatrice J. Brickhouse
    División IV
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Bobbi Jo Walker
    Teléfono: 505-841-7517
    Biografía: La Juez Brickhouse comenzó a ejercer derecho en Nuevo México en 1993, después de graduarse de la facultad de derecho de la Universidad de Arizona. Fue nombrada para servir como juez del Tribunal de Distrito estatal en enero de 2009. Está asignada a la División civil y ve una extensa variedad de causas, incluidas las causas relacionadas con lesiones personales, empleo, incumplimiento de contratos, derechos civiles, sucesiones y tutela, y disputas comerciales. Antes de ejercer como juez, la Juez Brickhouse ejerció la abogacía en causas penales y civiles durante 16 años en Nuevo México.

    La Juez Brickhouse es miembro del Colegio estatal de abogados, de la Asociación de abogados de Albuquerque, y de la Asociación de abogados negros de Nuevo México. Es, además, la directora en Nuevo México de la Asociación nacional de mujeres jueces y es miembro del Consejo de examinadores del Colegio de abogados de Nuevo México. Anteriormente sirvió como presidente de la Asociación de abogados del Condado de Lincoln y como comisionada del Colegio de abogados de Nuevo México.

    Está casada, tiene dos hijos y vive en Albuquerque, Nuevo México.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Carl Butkus
    División XVI
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Cindy Molina
    Teléfono: 505-841-7515
    Biografía: Carl Butkus se graduó de la Universidad de Pennsylvania en 1971 y de la facultad de derecho de la Universidad de Gonzaga en 1977. Fue nombrado Juez de Distrito en el Segundo Distrito Judicial en 2005. Antes de esa fecha ejerció la abogacía desde 1978 hasta 2005. Desde 1977 a 1978 fue secretario judicial del Honorable William Hendley del Tribunal de apelaciones de Nuevo México. Entre otras funciones, ha sido presidente del Comité de reglas de procedimiento civil del Tribunal Supremo.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Clay Campbell
    División XII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Russell Garcia
    Teléfono: 505-841-7434
    Biografía: El Juez Clay Campbell ejerció la abogacía durante 15 años, principalmente en el área de lo civil, antes de empezar a ejercer como juez en causas civiles en el Segundo Distrito Judicial en marzo de 2005. Desde octubre de 2005 hasta enero de 2011 sirvió como copresidente del Comité pro bono del Tribunal del Segundo Distrito Judicial. El Colegio de abogados de Albuquerque nombró al Juez Campbell “Juez del año” en 2009 y fue reconocido en 2010 por el Consejo americano de abogacía litigante (American Board of Trial Advocates) por sus actividades pro bono.

    El Juez Campbell recibió su licenciatura en periodismo de la Universidad de Florida en 1985 y trabajó como reportero durante dos años antes de ingresar en la facultad de derecho. Él mismo se costeó sus estudios universitarios trabajando en las plataformas petrolíferas en Oklahoma y sus estudios de derecho trabajando en la construcción.

    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Nancy J. Franchini
    División V
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Sue Gonzales
    Teléfono: 505-841-7522
    Biografía: La Juez Franchini se incorporó al Tribunal en 2014, después de 17 años de ejercer la abogacía civil en todo Nuevo México. La Juez Franchini actualmente sirve en el Consejo que regula la grabación de procesos judiciales (Board of Governing the Recording of Judicial Proceedings) y asiste también en el desarrollo del Tribunal de personas mayores en el Tribunal del Segundo Distrito Judicial.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Valerie A. Huling
    División XIII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Charlene Montoya
    Teléfono: 505-841-7494
    Biografía: La Juez Valerie A. Huling ha servido en la División civil del Tribunal del Segundo Distrito Judicial desde mayo de 2003 y ejerció como juez presidente de la División civil desde 2009 hasta 2012. Además ha servido como miembro del Consejo que regula la grabación de procesos judiciales (Board of Governing the Recording of Judicial Proceedings) y la Comisión sobre profesionalismo y como antigua directora del Comité de instrucciones uniformes para el jurado en causas civiles. Se graduó de la facultad de derecho de la Universidad de Nuevo México y recibió su licenciatura en Administración de empresas de la Universidad Xavier de Nueva Orleans. También ha ejercido como vicepresidenta de la Asociación de jueces de distrito de Nuevo México. Antes de su nombramiento judicial, la Juez Huling ejerció la abogacía civil durante dieciocho (18) años.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Victor Lopez
    División XXVII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Theresa Pomerleau
    Teléfono: 505-841-7454
    Biografía: El Juez Lopez fue juramentado inicialmente como juez del Tribunal de Distrito en diciembre de 2014. Ha ejercido como abogado colegiado durante más de 31 años. En el ejercicio de la abogacía ha sido responsable de una gran variedad de casos civiles y administrativos. Sirvió como juez de causas de indemnización al trabajador durante seis (6) años, como funcionario de audiencias del consejo disciplinario, y recientemente como funcionario de audiencias en causas de conductores ebrios. El Juez Lopez actualmente administra justicia de forma equitativa y puntual en una amplia variedad de causas civiles en el Tribunal del Segundo Distrito Judicial.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Alan Malott
    División XV
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Susan Gibson
    Teléfono: 505-841-7474
    Biografía: El Juez Malott se incorporó al Tribunal en 2009 después de 30 años de ejercer como abogado litigante en todo Nuevo México. Desde su incorporación al Tribunal, el Juez Malott ha servido como codirector del Comité pro bono, el cual ayuda a ofrecer servicios jurídicos gratuitos a ciudadanos de bajos ingresos. Además, ha desarrollado y dirige el Programa Alternativo Hipotecario (MAP) del Tribunal, que ofrece asistencia en causas de hipotecas residenciales. El Juez Malott también escribe habitualmente una columna de opinión sobre cuestiones legales y jurídicas que aparece en el Albuquerque Journal.
    Groups Jueces del tribunal civil

  • Nombre: Nan G. Nash – Juez presidente
    División XVII
    Auxiliar Administrativa (TCAA): Sandra Partida
    Teléfono: 505-841-7532
    Biografía: La Juez presidente Nan G. Nash se incorporó al Tribunal en enero de 2003 y pasó a la División civil en septiembre de 2007. Antes de pasar a esta división, sirvió en la División del tribunal de familia y fue presidente del Tribunal de familia desde diciembre de 2004 hasta agosto de 2007. Antes de ejercer como juez, la Juez Nash sirvió en el Tribunal como comisionada especial para causas de violencia intrafamiliar, funcionaria de audiencias del Tribunal de familia, y directora de alternativas del tribunal. La Juez Nash ha sido profesora adjunta en la facultad de derecho de la Universidad de Nuevo México desde 1995 y sirve como vicepresidenta del Comisionado de acceso a la justicia de Nuevo México. Ha servido en numerosos comités, incluidos la Comisión de estándares judiciales de Nuevo México, la Comisión asesora sobre acceso lingüístico, el Comité de reglas de procedimiento civil y el Grupo de trabajo sobre relaciones familiares. La Juez Nash fue elegida juez presidente del Tribunal del Segundo Distrito Judicial en 2014.
    Groups Jueces del tribunal civil

Disclaimer:  All efforts are made to ensure that information and links are accurate and current. However, users should not cite this information as an official or authoritative source and are advised to independently verify all information. Visitors to this site agree that the Second Judicial District Court of the State of New Mexico is not liable for errors or omissions of any of the information provided. Information contained on this web site should in no way be construed as legal advice. Users should contact an attorney if they require legal assistance or advice.